微软CEO史蒂夫·鲍尔默宣布一年内辞职

微软CEO史蒂夫·鲍尔默

　　提前宣布退休似乎正在成为硅谷的新潮流。自去年11月，英特尔(22.44, 0.19,0.85%)CEO保罗·欧德宁(Paul Otellini)出人意料地宣布提前退休计划之后，微软(34.75,2.36, 7.29%)CEO史蒂夫·鲍尔默(Steve Ballmer)也在今天决定，在未来12个月内退休。

　　鲍尔默这样的决定并不让外界觉得突然，在此之前，投资者要求他下台的声音已经频频出现。尤其需要指出的是，在鲍尔默宣布退休计划之后，微软股价在周五盘前一度上涨7%。投资者似乎在用这样的方式表达对鲍尔默的不满。

　　用这样的方式送别鲍尔默当然有失公允，但不争的事实是，在鲍尔默执掌微软的十多年里，微软错过了互联网的浪潮，现在又在移动计算和云计算业务上处于落后状态。

　　一些观点认为，正是因为有鲍尔默在，微软才从一家主流IT厂商沦落到今天被边缘化的境地。现在，鲍尔默将很快退休，而这有望给往设备和服务厂商转型的微软带来一丝转机。

　　微软称，在选定接班人并完成接班程序后，鲍尔默将正式退休。但当前，他将继续担任CEO，领导公司向设备与服务公司的方向转移。

　　鲍尔默说：“对于这种类型的过渡，从来都没有一个完美的时间点，但如今却是一个恰当的时机。我们已经制订了新战略，成为一家新机构，并拥有一支优秀的高级管理团队。我最初的想法也是在公司向设备与服务方向转型的过程中退休，我们需要一位能够长期执行新战略的CEO。”

　　微软董事会已成立一个特别委员会来处理鲍尔默的接班工作，该特别委员会成员由独立董事约翰·汤普森(John Thompson)、公司董事长比尔·盖茨(Bill Gates)、审计委员会主席查克·诺斯基(Chuck Noski)和薪酬委员会主席史蒂夫·卢克佐(Steve Luczo)组成。

　　该特别委员会正与猎头公司Heidrick & Struggles International合作，计划同时在公司内部和外部挑选适合的CEO接班人选。

　　汤普森对此表示：“董事会致力于将微软有效地过渡为一家成功的设备与服务公司，在这一任务继续进行的同时，我们将专注于寻找新任CEO。”

　　盖茨称：“作为接班计划委员会的一名成员，我将紧密与其他成员合作，从而挖掘出一名伟大的新任CEO。在新任CEO上任前，我们很幸运能够看到史蒂夫将继续行使其职责。”(李明)

　　史蒂夫·鲍尔默简历

　　1956年3月24日 出生于美国。

　　1973年 进入哈佛大学，曾担任校足球队队长。

　　1974年 结识比尔·盖茨。

　　1980年 还在斯坦福大学商学院读书的鲍尔默在盖茨的怂恿下，加入襁褓期的微软公司。

　　1998年 担任微软总裁，负责日常运营。

　　2000年 担任微软CEO。

　　2008年 接替盖茨再度成为微软总裁。

　　2013年8月23日 宣布将在1年内退休，微软即将进入“后鲍尔默时代”。

　　对于自己的退休，鲍尔默已向微软员工发出公开信。以下为公开信全文：

　　我写下这封邮件，希望告诉你们，在未来12个月内，当继任者被选出之后，我将从微软CEO的职位上退休。对于推动这样的过渡，永远都没有完美的时机，但现在很合适。微软将转型成一家设备及服务公司，服务于对用户而言最有价值的活动。我最初的想法是在这一转型的过程中宣布退休。我们需要一名CEO，能长期任职，带领微软走上这一新方向。你可以在微软新闻中心阅读到新闻稿。

　　这对微软而言是一次重要的转型。我们的高管团队对此感到兴奋。我们执行的战略是一流的。我们以职能和工程为中心的新组织架构适合未来的机遇与挑战。

　　微软是一家优秀的公司，我爱这家公司。我喜欢我们发明及推广计算技术和PC的方式。我喜欢我们大胆的押注。我喜欢我们的员工和他们的才能，以及接受并包容他们一切的意愿。我喜欢我们与其他公司合作，改变世界并共同取得成功的方式。我喜欢我们客户的广泛性和多样性，这包括消费者和企业，横跨多个行业，包含来自各种背景和年龄层的人们。

　　我为我们取得的成就感到自豪。自我加入微软以来，我们的价值已从750万美元增长至近780亿美元。我们从一家只有30多名员工的公司发展成为员工数接近10万人的大公司。我很高兴在这一成功中扮演一定的角色，并投入100%的热情。我们拥有超过10亿用户，并为股东赢得了丰厚的利润。相对于有史以来的所有公司，我们实现了更多利润，并向股东回馈了更多现金。

　　我对我们的使命感到兴奋，这就是帮助整个世界，并坚信我们未来的成功。我将珍惜所持的微软股份，并期待继续保持微软大股东之一的身份。

　　对我来说，这是一个感性而困难的决定。我这样做符合我所喜爱公司的最佳利益。除了我的家人和好友之外，这是对我而言最重要的事。

　　微软将迎来最好的时代。你们是行业中最优秀团队的一部分，并拥有合适的技术资产。我们不能也不会错过这一过渡过程的节奏。我将保持专注并继续努力。我知道，我可以信赖你们所有人都会这样做。让我们以值得自豪的方式去工作。

　　鲍尔默

　　失落的十年

　　鲍尔默于1980年接受微软创始人比尔-盖茨的邀请加盟微软，距今已经有30多年的时间。鲍尔默深得盖茨信任，在过去多年中，每当华尔街对鲍尔默表示不满时，盖茨都会对鲍尔默表示支持。2000年，盖茨将微软的权杖转交给鲍尔默，而正是从那时起，微软开始走下坡路，将过去积累的优势消耗殆尽。

　　十年前，微软笑傲PC市场，通过垄断PC操作系统获得了大量的利润，外界无人可与之抗衡。富有管理经验的鲍尔默推动了微软Windows和Office业务的增长，但是忽视技术发展，并且对前沿行业缺乏判断，致使微软在最近的十多年里几乎没再以领军者的角色出现在IT行业里。

　　看看微软在过去十几年里冒出来的竞争对手吧。苹果(501.02, -1.62, -0.32%)公司推出了iPod音乐播放器、iPhone智能手机、iPad平板电脑，并且建立了应用商店;谷歌(870.21, -3.50, -0.40%)成为全球最大的搜索引擎公司，并且推出了Android移动操作系统;亚马逊(290.01, 0.28, 0.10%)虽然是一家电子商务公司，但是它推出的云计算业务正在引发新一轮的IT基础设施革命。

原文转自：http://tech.sina.com.cn/z/Ballmerretire/